The firm provided pre-publication advice to the new hit Netflix series “Jewish Matchmaking.” The firm previously provided pre-publication advice on “Indian Matchmaking” from the same producers.